泊瀬川（はつせがわ） 早み早瀬を むすび上げて 飽かずや妹（いも）と 問ひし君はも 現代訳 初瀬川（泊瀬川）の速い流れを、手ですくい上げながら「あなたは私に飽きないのか」と尋ねてきた、あの人は今は？ 歌の意味 この歌は、奈良県桜井市を流れる泊瀬川…

歌い手：都はるみ 作詞：「桜井音頭」制定委員会 作曲：狛林正一 編曲：押尾司 桜井音頭は、1975年（昭和50年）から始まった桜井で最も大きな秋祭り「万葉まつり」のために作られ、都はるみに歌ってもらった、桜井のご当地ソングである。 夏の最大の祭り「お…

味酒（うまさけ） 三輪の殿（との）の朝門（あさと）にも 押し開かね三輪の殿門（とのと）を 現代訳 美酒で名高い三輪の神の社よ。夜明けの門を押し開いて、帰るがよい。三輪の社の門を。 歌の意味 この歌は『日本書紀』崇神天皇紀に載る三輪の神酒（みき）…

奈良県桜井市、三輪山の北西の麓。古代の纒向（まきむく）川が運んだ土砂で形成された扇状地の上に、今から約1800年前、突然として人が集まり始めた。 弥生時代のこの地には、ほとんど人が暮らしていなかった。ところが3世紀初頭、突如として数キロに及ぶ巨…

飲食店には二種類ある。王道の味を真っすぐ出す“直球派”と、ちょっとした工夫や意外性で魅せる“変化球派”。奈良県桜井市・粟殿の「たのし家」は、まぎれもなく後者だ。 粟殿坐大神神社のすぐ隣。夜になると、白い提灯に「たのし家」と書かれた文字がやわらか…

銘柄：三諸杉 三輪伝承蔵仕込み 土地：奈良県桜井市三輪 酒蔵：三輪伝承蔵（今西酒造） 区分：特別純米酒 原料米：奈良県産露葉風100% 原材料：米（国産）、米こうじ（国産米） アルコール：13度 精米歩合：50% 価格：3,300円（720ml） 「三諸杉 三輪伝承蔵…

奈良県桜井市、万葉の風が吹く地に、静かにたたずむ小駅がある。それがJR桜井線（万葉まほろば線）の巻向駅（まきむくえき）である。 1955年（昭和30年）8月1日に開業した、桜井線で唯一「昭和生まれ」の駅である。ホームは単線一面のみの地上駅。白いコンク…

狭井川 狭井川（さいがわ）は、奈良県桜井市三輪を流れる清流。三輪山（467m）を源に南麓を流れて西進する。 流域には豊かな湧水があり、現在でも「狭井神社」境内の「薬井戸（くすりいど）」として名水が湧出している。この清水は三輪山信仰の象徴の一つで…